My teacher had been with me several weeks before I understood that everything has a name.
A.我在知道每样东西都有一个名字以前,我的教师和我相处了好几个星期。
B.我的老师和我相处了好几个星期以后,我才知道每样东西都有一个名字。
C.我在知道每样东西都有一个名字以前,老师教了我好几个星期。
D.老师教了我好几个星期以后,我才知道每样东西都有一个名字。
出自:信阳师范学院-翻译理论