The tall, well-dressed gentlemen standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination. A．一位身材高大、衣着讲究的先生站在我面前，与我先前想象的老海怪完全不同。 B．一位身材高大、衣着讲究的先生站在我面前，与我先前想象的老海怪不同。 C．站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生，与我先前想象的老海怪不一样。 D．站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生，与我先前想象的老海怪完全不同。

The tall, well-dressed gentlemen standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination.
A．一位身材高大、衣着讲究的先生站在我面前，与我先前想象的老海怪完全不同。
B．一位身材高大、衣着讲究的先生站在我面前，与我先前想象的老海怪不同。
C．站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生，与我先前想象的老海怪不一样。
D．站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生，与我先前想象的老海怪完全不同。

出自：信阳师范学院-翻译理论

提示：
同一【IP】的非会员用户每天可免费获取10次答案

收藏本站【zk.995w.com】，下次访问不迷路

本站试题总数:【10220520】个 (题库试题定时更新)